Austin FC
The Coach Who Cried Wolff: How Much Has Bad Luck Impacted Austin FC in 2023?
Has it been bad luck or bad performances that have hurt Austin FC in 2023?
He just had to score. Emiliano Rigoni, in an uncharacteristic moment of productivity, flicked in a cross that strikers the world over would classify as ‘tantalizing.’ Gyasi Zardes – he of grand expectations and a mere six goals to his name in the 2023 season – met the cross with his head right on the edge of the six-yard box. And he just had to score. He just had to.
Zardes did not, in fact, score. His headed effort in the 9th minute of Austin FC’s match against the Portland Timbers last Sunday clanged off the post with a smidge of assistance from goalkeeper David Bingham. It was one of several quality first-half chances Austin FC had against the Timbers that failed to cross the goal line.
“The first 30 minutes were ripe with opportunities and you have to take them,” Austin FC head coach Josh Wolff said after the match. The creation of opportunities and the subsequent failures to turn those opportunities into goals have been a source of frustration for Austin FC coaches, players, and fans alike of late.
“The performance against Dallas was good. The performance against New England was good. The performance against Seattle was good. These are small margins,” Wolff lamented, highlighting recent matches Austin FC may have expected more from than just the single point they accrued.
On Wednesday against the New York Red Bulls, Austin FC’s performance wasn’t good. Wolff’s team managed just .3 expected goals (xG) and produced a scant three shots (all stats per fbref.com unless otherwise noted). Fortunately, for those of a Verde persuasion, one of those three measly shots resulted in a goal, and Austin FC left Harrison, New Jersey with a point they probably didn’t deserve.
Eight first-half shots against the Timbers, and Austin FC entered the locker room with absolutely zilch to show for all their sweat and toil. Three days later, their one first-half shot against the Red Bulls allowed them to go into halftime level despite having played some of their worst soccer of the season. This is a strange, mercurial sport.
After the Red Bulls match, Wolff again suggested that Austin FC’s 2023 point total isn’t an accurate reflection of the quality of the team’s performances. Per Phil West’s excellent Verde All Day newsletter, Wolff said: “I think the performances over the last five or six games have been quite solid. We haven’t gotten the points that we probably deserved.”
As anyone who watched the first halves of Austin FC’s last two matches can tell you, good performances are not always synonymous with good results. But is Wolff right? Have Austin FC been snakebitten by the vagaries of a cruel, low-scoring sport that rewards good play in frustratingly (seemingly) random intervals?
Surely, Austin FC fans never want to hear about how their team “overperformed their xG” last season again. The 2022 MLS expected goal differential (xGD) table was a great big wet blanket thrown on top of what was otherwise a fun, exciting run to last season’s Western Conference final. It’s instructive to look back to the halcyon – but maybe not quite as halcyon as they seemed – days of last year when trying to assess what’s gone wrong with the 2023 version of Austin FC, though.
Last season, Austin FC finished second in the Western Conference and had a goal differential of plus 16, which was the second-best goal differential in the conference. Sounds great, right? The Verde and Black’s xGD of minus 1.7 told a different story – that figure was only the eighth-best xGD in the West, and keep in mind only seven teams from each conference qualified for the playoffs last season. Austin FC conceded roughly the same number of goals they would have been expected to based on the quality of chances they allowed: Wolff’s team conceded 49 goals and had an expected goals against (xGA) of 52.7. Where Austin FC really defied the odds was in attack.
Austin FC scored 65 goals (second only to the mighty LAFC in the Western Conference) while producing 50.9 xG. A team overperferforming their xG by roughly 14 goals is significant and isn’t likely to be repeated from one season to the next. In the 2016/17 season across the pond in the English Premier League, Antonio Conte’s Chelsea overperformed their xG by over 23 goals en route to a league title. The next season? Chelsea fell back to earth, only overperformed their xG by a little over two goals, and finished the campaign fifth (stats per Understat).
The plunge back to earth has been swift, but not necessarily harsh for the 2023 version of Austin FC. Wolff’s team currently reside in 12th place in the West with a negative xGD of 3.0 (not far off of their xGD in 2022, it’s worth noting). Their actual goal differential is minus 6 – Austin FC’s performances have been about as bad as their results would suggest.
In recent matches, though, Wolff’s cries of his team deserving more points may have some validity. Post-Leagues Cup, only in their two most-recent matches against Portland and the New York Red Bulls have Austin FC “lost” the xG battle with their opponents (the opening half-hour against the Timbers was great, but unfortunately soccer matches are 90, not 30, minutes long). However, if we dig into the numbers a bit more, we’ll find that Austin FC have only been marginally – not dramatically – unlucky.
First up after Leagues Cup, against St. Louis City, Austin FC “won” on xG 3.2 to 1.7, which is surprising considering the Verde and Black were on the wrong end of a 6-3 scoreline. St. Louis scored in the 22nd minute, and were 3-0 up by the 50th minute. Single-match xG numbers can be misleading, and one reason that’s the case is that game state can have a massive influence on how many chances a team will generate in a match.
A team that goes up big early will often sit back to protect their lead and thus allow their opponents a bevy of chances they otherwise wouldn’t if the scoreline were closer. Up three goals shortly after halftime, St. Louis sat back, only had 37% possession in the second half, and allowed Austin FC to rack up the bulk of their xG on the night (all but .02 of it, according to Sofascore) chasing the match. It’s difficult to say Austin FC deserved anything but a loss from their trip to the Gateway City.
Against FC Dallas, Austin FC conceded a brutal 97th minute winner to Nkosi Tafari in a match that was dead even (.6 to .6) on xG. As unpleasant as it was to watch Wolff’s team huff and puff and only produce .6 xG in attack against Dallas, it’s fair to say they deserved at least a point from the match based on their defensive work.
Four days later versus the Seattle Sounders, Austin FC “won” on xG (1.7 to 1.1) and had a shot that (very likely) crossed the goal line not count as a goal – all MLS fans want this holiday season is goal line technology, Don Garber. Wolff could credibly say his team should have won this match. On the Saturday after cruelly losing a match they easily could have won, Austin FC drew a match 2-2 at the New England Revolution that very much should have been a draw – the xG was 1.1 to 1.0 narrowly in favor of the Verde and Black.
From a stretch of four matches where Austin FC could have reasonably expected to have gotten five points (if you give them draws versus Dallas and New England and a win against Seattle), Wolff’s team notched just a single point. But Austin FC deservedly lost to the Timbers (the xG was 2.1 to 1.7 in Portland’s favor) and grabbed a point they shouldn’t have against the Red Bulls (Austin FC were walloped 1.1 to .3 on xG). So, looking at the six matches after Leagues Cup in totality, Austin FC have gotten two points when five would have been the more accurate reflection of their performances. Add three points to Austin FC’s total of 34, and they’d pull level with 10th-place Minnesota United – still a position below the playoff line.
Unlike football and basketball – high-scoring sports where good performances are rewarded with regular, incremental points being added the scoreboard – soccer, by its low-scoring nature, is more prone to luck (good or bad) wreaking havoc on results. Austin FC got a whole bunch of points they probably shouldn’t have in 2022 but have only gotten slightly fewer points than they’ve deserved in 2023. Regression sure is cold-hearted, isn’t it?
Austin FC
Canadá deja atrás a Marcelo Flores y encuentra remplazo en la MLS
Después de la lesión del jugador de Tigres, Jesse Marsch buscó al remplazo perfecto y lo encontró en la Major League Soccer
La Selección de Canadá tuvo la dura baja de Marcelo Flores, jugador de Tigres que se rompió los ligamentos durante la final de la Concacaf Champions Cup. Ante tal lesión, el entrenador del equipo, Jesse Marsch encontró en la MLS al remplazo perfecto para suplir la baja del elemento felino.
Pasaron dos semanas desde que Flores sufrió esa lesión que lo privó de cumplir el sueño mundialista. Ahora, el cuadro canadiense, el cual debuta el próximo viernes ante Qatar, tiene el nombre del jugador que estará representando al país en la justa.
Lea también: Liga MX anuncia el calendario del Apertura 2026
¿Quién es el jugador que sustituirá a Marcelo Flores en la Copa del Mundo?
El jugador que estará en la copa en lugar de Flores es Jayden Nelson, futbolista de 23 años que actualmente milita en el Austin FC de la MLS.
Nelson tiene experiencia en Europa pese a no ser un jugador de gran edad, pues en el pasado militó con el Ulm 1846 de Alemania, además del Rosenborg de la liga de Noruega.
Con el Austin FC apenas tiene 11 juegos disputados, pues llegó en diciembre pasado procedente del Vancouver Whitecaps y en estos encuentros ya anotó dos goles.
Con información de: Diario AS
Austin FC
Austin FC | Jim Curtin el elegido
Austin FC anuncia a Jim Curtin, dos veces entrenador del año en MLS, como su nuevo técnico. Davy Arnaud continúa al frente en 2026.
Austin FC anunció este lunes que Jim Curtin será el tercer entrenador en jefe en la historia del club, asumiendo el cargo al concluir la temporada 2026 de la Major League Soccer.
Curtin llega procedente del Philadelphia Union, donde pasó una década y se consolidó como uno de los técnicos más exitosos y respetados de la liga. Bajo su dirección, Filadelfia conquistó el Supporters’ Shield en 2020, el título de la Conferencia Este en 2022, llegó a la Final de la MLS Cup ese mismo año y clasificó a los playoffs en siete ocasiones. Curtin fue nombrado Entrenador del Año Sigi Schmid en 2020 y 2022, uno de los pocos técnicos en ganar el galardón en dos ocasiones.
“Es un honor increíble ser nombrado entrenador en jefe de Austin FC. Esta es una ciudad única y la oportunidad de competir por esta comunidad fue simplemente irresistible”, declaró Curtin, quien también reconoció haber tenido otras ofertas dentro y fuera de la MLS antes de elegir a Austin. “El estadio Q2 es uno de los mejores recintos del fútbol de Norteamérica, y la pasión de los aficionados de Austin FC es conocida en toda la liga.”
Con 141 victorias en temporada regular, Curtin ocupa el noveno lugar histórico entre los entrenadores de la MLS. Anthony Precourt, fundador y propietario mayoritario del club, calificó el fichaje como una señal clara de las ambiciones del club: “Jim Curtin es uno de los entrenadores más destacados del fútbol norteamericano. A lo largo de su carrera ha demostrado el liderazgo y la excelencia competitiva necesarios para construir equipos ganadores.”
También te puede interesar: Conexión MLS | Despiden a Borrell y Estévez en Austin FC
Mientras tanto, Davy Arnaud continuará como entrenador interino durante el resto de la temporada 2026. Curtin asumirá oficialmente sus funciones el 1 de diciembre o al término de la temporada, para comenzar de inmediato los preparativos de cara al 2027.
La búsqueda de un nuevo Director Deportivo, proceso en el que participa la firma Excel Search & Advisory, sigue en curso.
Visita: http://austinfc.com
Austin FC
Abierta la inscripción para la Celebración del Fútbol en Austin
El evento contará con opciones gastronómicas de vendedores locales, obsequios, un *Michelob Ultra Beer Garden* y actividades para toda la familia en la *Little Legend Zone*
Austin FC anunció hoy los detalles de registro para la *Austin Soccer Celebration*, una serie de eventos gratuitos, programación original y transmisiones en vivo de los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ a lo largo de la competición, reuniendo a los aficionados de todo Austin para vivir la emoción de cada encuentro del torneo.
El registro para todos los eventos es completamente gratuito y puede realizarse en www.austinfc.com/soccercelebration.
Los días 11 y 12 de junio, en *Auditorium Shores*, Austin FC —junto con Siete, Frost, YETI y H-E-B— transformará el espacio verde más emblemático del centro de Austin en un destino de primer nivel y de acceso gratuito para los aficionados, el cual albergará transmisiones en vivo, a través de pantallas de video a gran escala, de los cuatro (4) partidos inaugurales del torneo. El evento comenzará a las 12:00 p. m. CT cada día.
Lea también: Kevin Castañeda, muy cerca de Chivas
Jueves, 11 de junio
México vs. Sudáfrica – 2:00 p. m. CT
Corea del Sur vs. Chequia – 9:00 p. m. CT
Viernes, 12 de junio
Canadá vs. Bosnia y Herzegovina – 2:00 p. m. CT
Estados Unidos vs. Paraguay – 8:00 p. m. CT
El evento contará con opciones gastronómicas de vendedores locales, obsequios, un *Michelob Ultra Beer Garden* y actividades para toda la familia en la *Little Legend Zone*, presentada por P&G y H-E-B. *Auditorium Shores* no es ajeno a los grandes eventos futbolísticos, habiendo servido anteriormente como sede de la *MLS All-Star Soccer Celebration* durante el Partido de las Estrellas de la MLS 2025 celebrado en Austin. La entrada es gratuita, aunque se requiere registro previo, y está sujeta a la capacidad del recinto (5,000 personas), asignándose el acceso por orden de llegada.
A partir del 13 de junio, Austin FC transformará el emblemático recinto *Inn Cahoots* —ubicado en el este de Austin— en un centro futbolístico gratuito de 37 días de duración, bautizado como *Casa Verde*, el cual ofrecerá programación diaria y transmisiones en vivo de cada uno de los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2026™. Mientras las mejores selecciones nacionales del mundo compiten en el escenario más grande del deporte, los aficionados podrán seguir cada momento del torneo, juntos y en una ubicación centralizada en Austin, a lo largo de los 100 partidos que se disputarán entre el 13 de junio y la final del domingo 19 de julio.
Haz clic aquí para registrarte de forma gratuita en los eventos de transmisión en vivo en Auditorium Shores y Casa Verde at Inn Cahoots.
Con información de: Austin FC
-
Liga MX1 year ago¡América hace historia: primer tricampeón de los torneos cortos!
-
Liga MX5 years agoJorge Campos visitó Pumas, club con el que debutó en Liga MX
-
Futbol Mundial4 years agoWesley Sneijder se vuelve viral por su sorprendente cambio físico
-
Liga MX4 years agoPoncho de Nigris: “Vaya lacras que tenemos en el futbol”
-
Austin FC5 years agoElige a tus jugadores favoritos del Austin FC para el MLS All-Star Game 2021
-
Liga MX5 years agoWARNING: GRAPHIC VIDEO / Aficionados americanistas asesinan a una persona
-
Futbol Mundial1 year agoMundial 2026: ¿Cuántos días faltan para que empiece?
-
Fórmula Uno4 years ago¿Cómo hubiera quedado Checo Pérez en campeonato de pilotos?
